orthodox judaism معنى

• يهودية أرثوذكسية

• orthodox    adj. أرثوذكسي, متع ...
• judaism    n. يهودية, ديانة ا ...
• modern orthodox judaism    يهودية أرثوذكسية ح ...

أمثلة

1. Orthodox Judaism links between immoral sexual behavior and AIDS.
   اليهودية الأرثوذكسية الروابط بين السلوك الجنسي غير أخلاقي والإيدز.
2. Conservative Judaism is criticized by some leaders of Orthodox Judaism for not properly following Halakha (Jewish religious law).
   تُنتقد اليهودية المحافظة من قبل بعض زعماء اليهودية الأرثوذكسية لعدم اتباعها بشكل صحيح الشريعة اليهودية.
3. Today, the largest Jewish religious movements are Orthodox Judaism (Haredi Judaism and Modern Orthodox Judaism), Conservative Judaism, and Reform Judaism.
   اليوم، أكبر الحركات الدينية اليهودية هي اليهودية الأرثوذكسية (والتي تضم اليهودية الحريدية واليهودية الأرثوذكسية الحديثة) واليهودية المحافظة واليهودية الإصلاحية.
4. Orthodox Judaism maintains that the Torah and Jewish law are divine in origin, eternal and unalterable, and that they should be strictly followed.
   وتؤكد اليهودية الأرثوذكسية أن التوراة والشريعة اليهودية إلهية في الأصل، وأبدية وغير قابلة للتغيير، وأنه ينبغي إتباعها بصرامة.
5. Orthodox Judaism and Conservative Judaism follow Jewish law (Halakha), deeming a person to be Jewish if their mother is Jewish or they underwent a halakhic conversion.
   تتبع اليهودية الأرثوذكسية واليهودية المحافظة الهالاخاه، فتعتبر الفرد يهودي إذا كانت الأم يهودية، أو إذا خضع الفرد لاعتناق ملائم.